| Jingjing's profile青菜豆苗豆腐盐水虾绿豆糕麻球两面黄小笼包PhotosBlogLists | Help |
|
June 25 往日情怀做作业的时候提到芭芭拉史翠珊的"The Way We Were",为了偷懒也为了对翻译负责,上网找到了电影的中文名和介绍,一对青年男女互相吸引,却因为政见不一而分道扬镳。多年以后再次相见,物是人非,仍然相爱,但却不能再在一起 很无奈的故事,我喜欢的类型。在土豆上找到了这个电影,可惜没有字幕,磕磕巴巴看下来,跟着流眼泪 不知道为什么总是喜欢看这种郁闷的故事,小说也是,电影也是,听的歌也是。就喜欢看男女主角明明一往情深,但是过程中困难重重,老是有这样那样的误会。要么就是有人闷骚,口是心非,想什么偏不肯说,总是想一个人扛,误会越来越深。等几十年以后再见,再提往事,唏嘘不已,悔不当初。。。 这样的文章叫做虐文,这样的作者眼叫做后妈 我喜欢听故事,要:以“很久很久以前”开始的,有关爱情的,曲折的,结局是美满的故事 我会有报应的 June 19 一个男人文学翻译课终于苦尽甘来了,手里的这个文章很可爱,大概说说
一本杂志刊登一个统计结果,说:纽约30岁以上的女人找到一个好男人的可能性比遭遇原子弹的机会还小。女性朋友们很紧张,我试图安慰他们,现今社会,遇到原子弹的机会也不低了,所以找到男人的机会还是有的。我在纽约住了5年了,3年前前男友因为受不了纽约的没文化——也就是没有啤酒和乱炖——回德国去啦。和他分手不是错,但是那时候我怎么知道原子弹、男人和超过30的女人有关系?
其实我也不缺男人,这对我的活力我的皮肤都有好处。但是时间长了我觉得在香奈尔买买东西效果一样,买了东西我就感觉就好了,皮肤平滑了。香奈尔万岁!!!
三年以来每个星期三都到心理治疗师那里去报到,一个小时120刀,我有工作有房子怎么就需要男人了?
那个统计结果公布以后妇女杂志上就铺天盖地都是建议,还有人现身说法。一个说要跟男人说些少见的东西,一个说要在单位找找,一个说要去商场逛逛,强烈推荐皮具部文具部和电器部。我连着4天下班都去逛商场,但是在她说的那些部门只有女人,心怀鬼胎的女人。有一天真是撞大运了,皮具部只有我一个,还出现了一个男人,但是他说他要买个很有腔调的箱子,因为他要经常出差,我可不想在他的口袋里找到别的女人的电话号码,算啦算啦
最近开始做白日梦,想像一个男人在厨房吃白煮蛋,一个坐在沙发喝马天尼,一个在洗澡,一个在床上
心理医生那里在我之前的是个男的来访者,我没见过他,但是我进去的时候房间里总是有淡淡的须后水味道,沙发上还有他的体温。今天到得早,门口听他的声音实在太性感了
大学的时候有很多男人了,这样那样的,他们现在在哪里呢?肯定结婚了,我那时候怎么就死心塌地的爱着那个德国人?
我也不期望什么轰轰烈烈的爱情,我只想看到一个男人早上刮胡子,陪他看篮球,在冰箱里放啤酒,浴室里有须后水,在沙滩上一起晒太阳,听他说我的身材最好了。。我要求太高了吗?
一个朋友打电话说她现在每天去参加匿名的酒鬼聚会,我说你都不喝酒的,她说一点牺牲还是必要的。我拿了瓶威士忌,拿了个垫子靠在窗边数男人,经过个漂亮的男人我就在窗框上画一道,凑合的画个叉。50岁以上和20岁以下的不算。3个小时以后,一共走过去187个男人,53个有女伴,3个真的长得不错,7个凑合,打击性的比例啊
我跑到一个巫术店,买了个“来我这儿吧”组合包(名字还要斟酌一下),有个香精油包,充满爱的味道,可以挂在身上。一个蜡烛,把爱人的名字刻在上面,找一根他的头发
我去心理医生那里,突然在沙发上找到一根灰色的长长的头发,赶紧放起来。心理医生开门的时候我又看了一眼她的日程,10点是M先生,也许是个意大利人
但那根头发是不是他的呢?第二个礼拜三我6点就起来了,洗澡化妆穿上最美的连衣裙。在小酒馆喝了一杯伏特加,10点半冲到心理医生哪里。我跑进去打开门,啊,果然是他的头发,他大概40岁,很有轮廓,不高。我跟心理医生到了歉。之后和心理医生的聊天心不在焉的,就想快点回家
到家拉上窗帘,我小心地把M先生的名字刻在蜡烛上,点燃蜡烛烧了他的头发,直勾勾的看着蜡烛烧完,4个小时20分钟!后来我睡着了,被电话铃吵醒的时候我还在做梦,自动答录机启动了,是个男人好听的声音,说:“我是M,可惜你不在家。。。”
我跳起来,找到电话,说:“我刚到家”
他说:“你今天早上在诊所忘了你的围巾,绿色的”
我从来不带绿色的围巾。“是啊”,我说:“肯定是我的”
“我把他送去”
“你真是太好了”
“噢,我忘了这个城市的女性不希望让陌生人知道住址”
“你不是这里人?”我问
“不,我是德国人”
“啊,真的?德国哪里?”
“乌珀塔尔”(和作者是一个小地方来的)
我扯下香精油包,说“我住在XX,快来”
“好,再见,一会儿见” June 13 断奶原谅我起这么个耸人听闻的标题,但是至少一个超市已经没有卖牛奶了
上课的时候和Miss Liu说到早饭的问题,我说现在牛奶都不打折了。她说,这算什么,Penny连牛奶都不卖了
然后我很诧异,因为如果所有的超市都这样的话,我早饭就吃不了Müsli了
她很高兴,说要看看这个民主的国家在牛奶事件上面如何收场
德国的牛奶已经搞了好几个月了
开始居然说中国人和牛奶喝太多了,所以他们的牛奶不够喝了。。。神经,我们就算自己的牛奶不够喝,也不见得喝德国的牛奶阿,全世界就只有德国有奶牛了?!
然后牛奶的价钱疯长
后来听新闻说Lidl还是压低了牛奶的进价,然后就特价了好几个礼拜。。。这时候想象力丰富的德国人怎么不说中国人开始吐牛奶给他们喝了?我知道我挺恶心的,但是他们牛奶涨价的理由的确荒谬
前两天,牛奶价钱又恢复到疯长的水平了
今天听说Penny没有牛奶卖了
娃哈哈,这个民主的资本主义国家居然断奶了
牛奶没了,以后酸奶就没了,奶酪面包蛋糕也没有了,Müsli也吃不成了。。哈哈,以后吃大饼油条糍饭糕过泡饭,吃小笼锅贴好了 |
|
|