青菜豆苗豆腐盐水虾绿豆糕麻球两面黄小笼包: September, 2006

Jingjing's profile青菜豆苗豆腐盐水虾绿豆糕麻球两面黄小笼包PhotosBlogLists

Tools

Help

<< First < Previous Next > Last >>

September 24

第三次搬家

10月1号就是理论上正式搬家的日子

留学生搬家理论上也不算什么，提个箱子就走了

不过我应该算是住得都还比较安稳的人，这是第三次搬家而已，理论上的最后一次

只是我东西比较多，我也不知道为什么

我总觉得有些东西会在需要的时候消失，所以最好备着一份

我总觉得洗发水沐浴露打折的时候应该屯着，反正我用得很快，所以看到优惠就要买回家

我总觉得有些东西真是不错，国内带来，在这里也能用到我一定会很快乐

比如说大白兔，美加静，冰糖，柚子茶

我以前还觉得国内的衣服美丽又便宜，所以每次都要带半箱的衣服

好在现在不带了，国内的衣服太贵了，还不如这里的呢

所以所以，我东西很多

所以所以所以，我搬家绝对不是林这个箱子就跑路的事情

所以所以所以所以，我这个星期就要陆陆续续搬些小家当去新家

9月24日把鞋子搬去CY那里

7:53 PM | Add a comment | Read comments (4) | Permalink | Blog it

September 14

一个灰色的星期四

在热了那么多天以后，今天终于满天的乌云，明天，就要开始下雨了吧

明天，15号，有一批中国的培训员要回国了。虽然认识不过才一个多星期，想想明天只能看到一小半人了，还是有些伤心

本来，我没有什么固定的岗位，就是跟着其中的一两个人，帮他们做翻译。上个星期四因为别的翻译临时有事，我就成了设计部门的一个培训员的翻译。相比设计部门，楼下的生产车间很轻松，基本上一天也没什么事情，偶尔有问题，即使我没啥工科背景倒也不妨碍什么事情。一般解释解释我也能理解，况且我有时间就可以自己看看，还可以问问那些培训员，用中文解释当然好懂多了

楼上就不一样了，本来就是很专业的东西，而且那人明天就要走，不过一个星期的时间，德国人要把所有拉下的，还没说到的，能想到的通通告诉培训员。我根本没有时间弄清楚要干什么，就被按在椅子上开始翻译了

果然，第一天，我自己感觉翻得很烂，我有时候自己都不知道在说什么，只能一次次得问老大，老大很好，很耐心，这也是我一开始被按在椅子上就知道的，还好还好，碰到大好人了！老大也就耐心的给我解释，而且培训员本来也就有经验，况且，他毕竟来了也有一年多了，有时候就算我不知道专业名字，稀里糊涂按字面意思说，他也能明白

我想我做得不怎么样，还说他以后大概不会找我了。不过还好，后来，每天他又是有事都还是来叫我，熟悉了感觉也好多了

明天他就要走了，今天还和我开玩笑说，叫我去上海工作，做秘书加翻译，给我一千块一个月，我说算了，可能还不够上海到太仓的车费，而且不会以后还要每天4点钟起床吧？真是很辛苦

最后走的时候，老大和他说了很多告别的话，突然想想他们也已经相处了一年了，应该也有很深的感情了吧

刚刚和妈妈通了电话，妈妈很开心，还在丽江，还要玩一个星期，每天很早起来，但是还好有车也不算太辛苦，而且一起玩的人好像都还不错。妈妈告诉我风景很美，以后一定也要去，我也想呢，不知道有没有机会~~~~

7:07 PM | Add a comment | Read comments (1) | Permalink | Blog it

September 09